How to make a collision and physic responses such (Getting over it

i wanna make a collision and physic response such as in the game of (Getting over it with benett foddy) , by which when i wanna climb over a rock or any static mesh i could do it without moving of the static mesh ?!! such as the picture below

Physicists Study How Universes Might Bubble Up and Collide

The Common Causes and Physics of a Car Crash - Harding Mazzotti, LLP

Can't get On Component Hit to work. : r/unrealengine

The Best AP® Physics 1 Review Guide for 2023

Collision Response and Coulomb Friction

Physics engine : collision detection / response

Bouncing Balls: Collisions, Momentum & Math in Sports - Activity

How to make a collision and physic responses such (Getting over it

7.3: Collisions - Physics LibreTexts

Collision Theory- Definition, Explanation, Activation energy